Our Background

עו״ד דינה דצקובסקי – שותפה בחברת "נרקיס לביא – חברת עורכי דין ונוטריון"

​

בעלת תואר LL.B במשפטים ותואר B.A במדעי החברה עם התמקדות בפסיכולוגיה ובמדעי ההתנהגות, דוברת רוסית ברמת שפת אם.

​

השילוב בין השכלה משפטית ללימודי מדעי ההתנהגות מעניק לעורכת הדין דינה דצקובסקי נקודת מבט רחבה על ההיבטים המשפטיים השונים, על מערכות היחסים ועל הצרכים האישיים של המעורבים במסגרת הייעוץ והליווי שמעניק משרדנו לכלל לקוחותינו. 

​

הרקע המקצועי של עו"ד דינה דצקובסקי כולל עבודה במערכת בתי המשפט וניסיון בתרגום סימולטני בין השפות עברית ורוסית במסגרת הדיונים בערכאות השונות.

​

כעורכת דין דוברת רוסית דינה דצקובסקי מכירה בחשיבותה של האפשרות להתייעץ, לשאול ולהבין בשפה שבה מרגישים בטוחים. עבור דוברי רוסית רבים שאינם שולטים באופן מספיק בשפה העברית, ועולים חדשים בפרט, ההתמודדות עם מערכת משפטית שאינה מוכרת להם עלולה להוסיף קושי רב במהלך תקופה מורכבת ממילא. 

לכן, במסגרת הייעוץ והליווי המשפטי שניתן לקבל במשרדנו, אנו מעניקים ייעוץ משפטי וליווי לאורך כל הדרך  גם בשפה הרוסית, לרבות מתן הסברים שוטפים, עריכת מסמכים בשפה הרוסית לצורך הנגשת המידע הרלוונטי והכנה לקראת הליכים בבתי המשפט.

​

כאשר מדובר בסכסוכים בין בני משפחה, בין שמדובר במחלוקת בין בני זוג או שבסכסוך בין יורשים,
משרדנו פועל לקידום ההסכמות ולצמצום המחלוקות, תוך שמירה על זכויות לקוחותינו.
אולם, כאשר לא ניתן להגיע להסכמות ונדרשת לנהל הליך משפטי, אנו פועלים בנחישות וביסודיות להגנה על זכויות לקוחותינו.

​

גישתנו משלבת הכנה יסודית וחשיבה אסטרטגית לצד שיח ישיר ופתוח. אנו מקפידים להציג ללקוחותינו את זכויותיהם, את האפשרויות ואת דרכי הפעולה העומדות בפניהם, ולהבהיר את הסיכויים, הסיכונים והמשמעויות האישיות והכלכליות של כל צעד.

​

מטרתנו היא לאפשר לכל לקוח שפונה אלינו לקבל החלטות מתוך הבנה ובהירות, ולגבש יחד איתו את דרך פעולה המותאמת לנסיבות המקרה שלו ולמטרותיו.